If it is a dog that bites people, Ishould think it must be beaten, no matter whether it is on shore or in the water.
倘是咬人之狗,我觉得都在可打之列,无论它在岸上或在水中。