中文拼音:Y开头的英语谚语


英文列表索引:ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ
中文列表索引:ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ

一本书如果没有看过的人也冒充看过,便是成功的。
A book is a success when people who haven't read it pretend they have.

有书不读如藏木.
A book that is shut is but a block.

勇者可能跌倒,但不会屈服.
A brave man may fall, but he cannot yield.

勇敢的人可用生命冒险,但不以良心冒险。
A brave man risks his life, but not his conscience.

有个乐天的妻子是人生的欢乐.
A cheerful wife is the joy of life.

预见隐患犹如防患一半.
A danger foreseen is half avoided.

一天是永恒的缩影.
A day is a miniature of eternity.

一个未圆的梦恰似一封未拆的信。
A dream that is not interpreted is like a letter that is not opened.

愚人也能为智者出主意. / 愚者千虑,必有一得.
A fool may give a wise man counsel.

阴霾的早晨能变成晴朗的白天.
A foul morn may turn to a fair day.

一代人如年轻时没有事业,老了就不会有遗产可以传下去.
A generation without a cause in its youth has no legacy in its old age.

欲善其终,先善其始.
A good beginning makes a good ending.

英俊的小伙子无需吹鼓手,漂亮的村姑无需田地.
A good face needs no band, and a pretty wench no land.

一个好外科医生要有鹰的眼、狮子的胆和女性的手。
A good surgeon must have an eagle's eye,a lion's heart,and a lady's hand.

一个吻既可给人的心灵带来不安,也可以使它得到安宁.
A kiss can bring either unrest or peace to one's heart.

有知识的人激烈争论是为了辩明真理;无知的人激烈争论是为了固执己见.
A knowing man is hot in arguing for truth's sake; an ignorant man for opinion's sake.

有学问的人并非什么都懂.
A learned man is not learned in everything.

一点帮助胜于一车同情.
A little help is worth a deal of pity.

要长学问,就得多问.
A man becomes learned by asking questions.

一个人可以失败许多次,但是只要他没有责怪旁人,他还不是一个失败者.
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.

一个人不能同时又纺又绕. /一心不能二用.
A man cannot spin and reel at the same time.

一个人要用他所爱的东西有多好来衡量.
A man is only as good as what he loves.

一个人命运好坏,全看自己如何想.
A man is weal or woe as he thinks himself so.

一个人可以用刺刀为自己建造一个宝座,但却无法坐在上面。
A man may build himself a throne of bayonets, but he canot sit upon it.

一个人虽对自己有恰当的尊敬,也无需骄傲。
A man may have a just esteem of himself without being proud.

一个人在描述别人的性格时最能暴露出自己的性格。
A man never discloses his own character so clearly as when he describes another's.

一个人的家就是他的城堡.
A man's home is his castle.

一个人的虚荣心实际上和他的愚蠢程度成正比。
A man's vanity is actually in proportion to ignorance.

一个民族不仅通过它所造就的人,也通过它给以荣誉的人和它所铭记的人展示 自己。
A nation reveals itself not only by the men it produces but also by the men it honors. the men it remembers.

远亲不如近友.
A near friend is better than a far-dwelling kinsman.

一人之失,百人之师。
A past mistake of one serves as a good lesson to all.

一个诗人,首先应当是一个非常热爱语言的人。
A poet is , before anything else, a person who is passionately in love with language.

眼活情不专.
A rolling eye, a roving heart.

愚蠢的人总是为自己的错误辩护,聪明的人则力求改正自己的错误。
A stupid person always tries to justify himself for his mistakes; but a wise man tries his best to correct his errors.

遇事有准备的人逢逆境不失望,处顺境不大意。
A well-Prepared mind hopes in adversity and fears in prosperity.

一言既出,驷马难追。
A word once spoken cannot be taken back even by a team of four horses.

越是不见越想念.
Absence makes the heart grow fonder.

用于答话)是这样;当然是;绝对如此。
Absolutely.

业精于勤,荒于嬉.
Achievement is founded on diligence and wasted upon recklessness.

有所成就乃是人生唯一的真正乐趣.
Achievement provides the only real pleasure in life.

雨过天晴,苦尽甘来.
After a storm comes a calm.

要吃饭就得付帐. /要享乐就得付代价.
After dinner comes the reckoning.

运动场上人人平等。
All fellows at football./ On the playing-field, all are on equality.

一切好的东西都是便宜的,所有坏的东西都是非常贵的.
All good things are cheap, all bad things are very dear.

一切革命队伍的人都要互相关心,互相爱护,互相帮助.
All people in the revolutionary ranks must care for each other,must love and help each other.

一切都是通过勤劳获得的.
All things are attained by diligence and toil.

沿该大陆的北海岸线上有许多峭壁。
Along the northern coast of this continent,there are many crags.

永远记住:你争取成功的决心才是头等重要的.
Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any thing.

一技在身,走遍天下。
An artist lives everywhere.

英格兰人只有在受苦时才幸福,苏格兰人只有在他乡时才舒适,爱尔兰人只有 在打架时才安宁。
An Englishman is never happy but when he is miserable, a Scotchman never at home but when he is abroad, and an Irishman never at peace but when he is fighting.

以眼还眼,以牙还牙。
An eye for an eye,a tooth for (a) tooth.

一日之计在于晨
An hour in the morning is worth two in the evening.

一个思想对信仰它的人并不负有责任。
An idea isn't responsible for the people who believe in it.

易怒的人象一只反过来蜷缩的刺猬,用自己的刺折磨自己。
An irritable man is like a hedgehog rolled up the wrong way, tormenting himself with his own prickles.

洋葱里长不出玫瑰。/ 乌鸦里飞不出金凤凰。
An onion will not produce a rose.

一盎司慎重等于一磅机智。
An ounce of discretion is worth a pound of wit.

一分天资抵得上十分学问.
An ounce of mother-wit is worth a pound of clergy(=learning).

一分预防胜过十分治疗。
An ounce of prevention is worth a pound of cure.

一盎司谨慎抵得上一磅黄金。
An ounce of prudence is worth a pound of gold.

有名无实的功绩, 就象在街上拾到的奖章.
An undeserved success is like a medal that is found lying in the street.

有不同意见吗?
Any different opinion?

有什么问题吗?
Any questions?

有剩票吗?
Any tickets left?

悠然自在最难求.
Anything for a quiet life.

一年之计在于春.
April and May are the key of the year.

艺术在于使人看不见艺术。
Art lies in concealing art.

一寸光阴一寸金.
As every thread of gold is valuable, so every moment of time.

有得必有失. /得失同喜.
As good lost as found.

一旦你觉得做某件事太老了,赶紧做它.
As soon as you feel too old to do a thing,do it.

要知朝中事,乡间问老农.
Ask the common folk if you want to know how the country is faring.

圆桌上没有座次之争。
At a round table there's no dispute of place.

一经爱的触摸,人人能当诗人.
At the touch of love,everyone becomes a poet.

有时,我们虽然理直气壮,双腿却不免颤抖;另有些时候,我们虽然完全错了 但却内心欢畅。
At times, although one is perfectly right, one's legs tremble; at other times, althouth one is completely in the wrong, birds sing in one's soul.

要有单独自处的能力,不要放过孤寂的好处。
Be able to be alone.Lose not the advantage of solitude.

要慷慨必先求公正。
Be just before you are generous.

要象阳光和草地那样对寒冬的来临全不在乎.
Be like the sun and the meadow, which are not in the least concerned about the coming winter.

允诺宜缓,履行宜速。
Be slow to promise and quick to perform.

要聪明地世故,不要世故地聪明。
Be wisely worldly, be not worldly wise.

要记住:科学需要一个人付出他毕业的精力.
Bear this in mind: Scientific research costs a man his energies of a lifetime.

与其遭富人厌弃,不如嫁给穷人为妻.
Better be a poor man's darling than a rich man's warling.

与其答应而不履行,不如马上拒绝。
Better deny at once than promise long.

与其醒来负债,不如忍饿上床.
Better go to bed supperless than rise in debt.

有余胜过不足.
Better leave than lack.

一日嫌屋子小,胜过一年嫌屋子大.
Better one's house too little one day than too big all the year after.

与其求人,不如求已.
Better rely on yourself than look to others for help.

与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛.
Better to light one candle than to curse the darkness.

欲坐双凳必坠地.
Between two stools you fall to the ground.

要小心脾气好的人发火。
Beware of the fury of a patient man.

言以简为贵.
Brevity is the soul of wit.

游手好闲是万恶之源.
By doing nothing we learn to do ill.

要知狮子看脚爪。
By his claw, you may know the lion.

与我攀亲可以,欺骗我可不行.
Call me cousin, but cozen me out.

要我帮忙吗?
Can I help?

要我传话吗?
Can I take a message?

有才干缺教育令人可惜; 有教育缺才干被人抛弃.
Capacity without education is pitiful; education without capacity is throw away.

忧虑治不了病。
Care is no cure.

忧虑能杀人。
Care killed a cat.

运气通常照顾深思熟虑者.
Chance generally favours the prudent.

一个人的命运主要由他自己塑造.
Chiefly the mold of a man's fortune is in his own hands.

要选择行动的一生,而不是炫耀的一生.
Choose a life of action,not one of ostentation.

要求部下做到,自己也要做到.
Command your man and do it yourself.

有则改之,无则加勉.
Correct the mistakes if you have committed them, and avoid them if you have not.

勇敢和坚定是美德的灵魂.
Courage and resolution are the spirit and soul of virtue.

勇敢不在于能够忽视危险,而在于认清危险,战胜危险.
Courage consists, not in the ability of overlooking danger, but in seeing and conquering it.

勇敢只有由审慎指导才能成为美德.
Courage is a virtue only so far as it is directed by prudence.

勇敢是支持正义事业的美德.
Courage is that virtue which champions the cause of right.

勇气是一架梯子,其它美德全靠它爬上去.
Courage is the ladder on which all the other virtues mount.

以其人之道,还治其人之身.
Deal with a man as he deals with you. / Pay a person back in his own coin.

因循出危险.
Delays are dangerous.

欲望迟迟得不到满足,而愈来愈强烈。
Desires are nourished by delays.

应为事之主,勿为事之奴.
Do business,but be not a slave to it.

有别的颜色吗?
Do you have any more colors?

宴会前你想换衣服吗?
Do you want to change before the banquet?

有谁同意大卫的观点吗?
Does anybody share David's opinion?

一国自相纷争,就会成为荒场;一城一家自相纷争,必站立不住.
Every kingdon divided against itself is brought to desolation; and every city or house divied against itself shall not stand.

一朝天子一朝臣。
Every new sovereign brings his own courtiers.

月白必有黑,有甜必有苦。
Every white has its black,and sweet its sour.

一个人每天至少有五分钟是个大傻瓜,明智者在于不超过这个时限。
Everyone is a damn fool for at least five minutes every day. Wisdom consists in not exceeding the limit.

与坏人交往,好人也变坏。 / 近朱者赤,近墨者黑。
Evil communications corrupt good manners.

有经验而无学问,胜过有学问无而经验.
Experience without learning is better than learning without experience.

眼睛会和嘴一样说话.
Eyes are as eloquent as lips.

远方的鸟羽毛美。/弄不到手的东西是最好的。
Far fowls have fair feathers.

一朝情义淡,样样不顺眼.
Faults are thick where love is thin.

勇敢无畏是胜利的基础.
Fearless courage is the foundation of victory.

饮食有节,医生失业。
Feed by measure and defy the physician.

沿着河走, 一定能走到海边.
Follow the river and you'll get to the sea.

愚人总是身在福中不知福。
Fools never know when they are well off.

一个人要恋爱或潦倒才可成为诗人。
For a man to become a poet he must be in love, or miserable.

幼时防老,有时防无;朝阳虽好,难以终日。
For age and want,save while you may! No burning sun lasts a whole day.

一善足以消百恶。
For one good deed a hundred ill deeds should be overlooked.

运气永远不会帮助没有勇气的人.
Fortune never helps the man whose courage fails.

友谊是双方的事.
friendship cannot stand always on one side.

友谊之树要常浇水.
Friendship is a plant which must be often watered.

友谊象美酒,越陈越醇厚.
Friendship is like wine---the older the better.

友谊要以真实和忠诚来巩固.
Friendship is to be strengthened by truth and devotion.

友谊无论如何都是一种完全平等的关系.
Friendship is, at any rate, a relation of perfect equality.

友谊能添乐,也能分忧.
Friendship multiply joys, and divide griefs.

有花堪折直须折,莫待花无空折枝.
Gather ye rosebuds while ye may.

一旦加入以恶名,他永远洗刷不清。
Give a dog a bad name and hang him.

有功则赏。
Give credit where credit is due.

要允许失败者讲话。
Give losers leave to speak.

沿着走廊走,在你右手边。
Go along the corridor and it's on your right side.

一直往前走,在第二个十字路口往左拐。
Go straight ahead and turn left at the second crossing.

愿上帝助我防备朋友,我自己能抵御敌人。
God defend me from my friends, from my enemies I can defend myself.

愿上帝帮助穷人,因为富人无需帮助。
God help the poor, for the rich can help themselves.

愿上帝赐给我一个能指出我的过错的朋友;要不,赐给我敌人,敌人准会挑错.
God send me a friend that may tell me of my faults; if not, an enemy, and he will.

英雄所见略同。
Great minds think alike.

有大一点儿的吗?
Have you got anything larger?

一知半解,不如不知不解.
Having half-baked knowledge is worse than knowing nothing at all.

运来事事顺.
He dances well to whom fortune pipes.

要知水深浅,须问过河人.
He knows the water the best who has waded through it.

越想一次做完最多,越是做得最少. /欲速则不达.
He that doth most at once doth least.

赢得时间就赢得了一切.
He that gains time gains all things.

有耐心的人事事做得到。
He that has patience may compass anything.

一家之主必为全家操劳.
He that is a master must serve.

因愚蠢而犯错误的人,应使受惩罚而聪明起来。
He that is foolish in the fault, let him be wise in the punishment.

与狗同卧,跳蚤上身. /近朱者赤,近墨者黑.
He that lies down with dogs must rise up with fleas.

语多必失。
He that talks much errs much.

言多必妄。
He that talks much lies much.

要想发家致富,就得妻子同意.
He that will thrive must ask leave of his wife.

要找幸福,不必离家远寻.
He that would be well needs not go from his own house.

欲食果仁先破其壳.
He that would eat the kernel must crack the nut.

要管好别人,先管好自己。
He that would govern others. first should be the master of himself.

有的人就象公鸡一样,以为太阳因为要听它啼叫才升起。
He was like a cock who thought the sunhad risen to hear him crow.

一个人常买不想要的东西, 很快会发现他买不起想要的东西.
He who buys what he does not want will soon want what he cannot buy.

样样都搞, 完成者少.
He who commences many things finishes but few.

有道理的事想做而不敢做的人是懦夫。
He who fears to venture as far as his heart urges and reason permits is a coward.

要想打狗,找棍不难。/欲加之罪,何患无辞。
He who has a mind to beat his dog will easily find his stick.

有想象力而无学问的人,等于有翅无脚.
He who has imagination without learning has wings but no feet.

一切都指望机会的人使自己的生活变得象赌彩票一样.
He who trusts all things to chance makes a lottery of his life.

欲登梯者从底始.
He who would climb the ladder must begin at the bottom.

有了健康和钱财,就能走遍天下。
Health and money go far.

犹豫说明意志的动摇。
Hesitation signifies wavering of will.

夜生活你都是怎么过的?
How do you spend your evenings?

幽默被人正确地解释为“以诚挚表感受,寓深思于嬉笑。
Humory has been well defined as "thinking in fum while feeling in earnest".

幽默必须以严肃为背景。
Humour must have its background of seriousness.

与弥尔顿比起来,我更喜欢莎士比亚。
I like Shakespeare better than Milton.

一个人不听劝告不好,但若任何劝告都听,则是更加不好。
If a person refuses to hear other's advice, this will do him no good; but if he follows whatever advice people might offer him,this will do him even greater harm.

要是杰克爱上了吉尔,吉尔再丑他也说俊俏.
If Jack's in love, he's no judge of Jill's beauty.

一只羊跳过水沟,其他羊都会跟着跳。
If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow.

与狐狸周旋,要谨防上当。
If thou dealest with a fox, think of his tricks.

严冬既已至,春天即不远.
If Winter comes, can Spring be far behind?

运气太好,忘乎所以; 运气不好,无人搭理。
If you are too fortunate,you will not know voruself; if you are too unfortunate,nobody will know you.

有了才能与学识,还要加上智慧与谦虚.
If you have wit and learning, add to it wisdom and modesty.

要想真正做好一件事,就得亲手去做.
If you want a thing well done, do it yourself.

要想人们对你有好感,就不要说自己的好话。
If you want people to think well of you,do not speak well of yourself.

要想造就高深学问,就得从字母学起.
If you want to acquire profound knowledge, you must start from the A B C.

要想永远记住妻子的生日,就忘记一次试试.
If you want to be sure that you never forget your wife's birthday, just try forgetting it once.

要想梦成真,少睡多用心.
If you want your dreams to come true, don't sleep.

欲求和平,必先备战。
If you wish for peace,be prepared for war.

欲得忠告,请教长者.
If you wish good advice, consult an old man.

要想知道钱的价值,就想办法去借钱试试.
If you would know the value of money, go and try to borrow some.

影响力犹如储蓄存款,用得愈少,积得愈多。
Influence is like a savings account.The less you use it,the more you've got.

有什么证据可以支持你的说法吗?
Is there any evidence to support what you have said?

有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。
It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.

有志者事竞成.
It is dogged that does it.

有人扶着头,容易学游泳.
It is easy to swim if another holds up your head.

要使人人满意是件难事。
It is hard to please all.

掩盖无知要比学到知识更难.
It is harder to conceal ignorance than to acquire knowledge.

羊跟狼讲和平,是羊发了疯。
It is madness for a sheep to treat of peace with a wolf.

勇于探索真理是人的天职.
It is man's duty to be courageous enough to seek for truth.

要在自身找到幸福是不容易的,要在别的地方找到幸福则是不可能的.
It is not easy to find happiness in ourselves,and it is not possible to find it elsewhere.

有才能还不够,还要善用其才.
It is not enough to have great qualities, we must also have the management of them.

一个人如何死是无关紧要的,重要的是如何生.
It matters not how a man dies,but how he lives.

有了它真是方便。
It really comes in handy

一个巴掌拍不响.
It takes two to make a quarrel.

一言为定。
It's a deal

有钱去买能买得到的东西当然不错,但不丢失用金钱买不到的东西更好.
It's good to have money to buy things that money can buy, but it's better not to lose things money cannot buy.

一切由你决定。
It's up to you

由你决定。
It's up to you.

约翰现在有自己的家了。
John has his own family now.

与众同乐,其乐更乐.
Joys shared with others are more enjoyed.

一粒老鼠屎败坏一锅汤。
Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.

一举两得。
Kill two birds with one stone

一石二鸟. /一箭双雕. / 一举两得.
Kill two birds with one stone.

友情象庄稼,愈种就愈多.
Kindnesses,like grain, increase by sowing.

饮食有节,百药无缘。
Kitchen Physic is the best physic.

有知识而无实践,只是半个能人.
Knowledge without practice makes but half an artist.

以爱情作报酬,劳苦也轻松.
Labour is light where love doth pay.

语言是思想的衣服。
Language is the dress of thought.

要学蜜蜂勤采蜜,不做悠闲的知了.
Learn form the bee busy collecting honey; don't copy the example of the cicada hanging around doing nothing.

右手所为,不让左手知道。
Let not they left hand know what thy right hand does.

有时间我们聚一下吧。
Let's get together sometime

要听经验之谈,也要自己思考.
Listen to the voice of experience, but also make use of your brain.

要这样生活,仿佛你寿命永恒.要这样工作, 仿佛你精力无穷.
Live as though you intend to live forever,and word as though your strength were limitless.

要看事物的光明面.
Look on the bright side of things.

要爱胜利,但不要为胜利而骄傲。
Love victory, but despise the pride of triumph.

应善处逆境.
Make the best of a bad bargain.

也许这个办法会有效。
Maybe it will work

也许下一次吧。
Maybe some other time

庸人爱财富,伟人爱荣誉.
Mean men admire wealth; great men, glory.

药物可治病,不能当饭吃。
Medicines are not meant to live on.

庸人能解释一切,而且对什么都不会感到意外.
Mediocrities can explain everything,and are surprised at nothing.

欲跃篱笆者,必选低矮处.
Men leap over where the hedge is lowest.

圆圆钱币,滚走容易.
Money is round.It rolls away.

用于教育之金钱决不虚掷。
Money spent on the brain is never spent in vain.

因受到赞扬而行善的人比因受到威胁而不作恶的人要多。
More people are flattered into virtue than are bullied out of vice.

一个都不喜欢。
Neither.

永远不要"为了息事宁人”而否认自己的经验或信念。
Never "for the sake of peace and quiet” deny your own experience or conviction.

应向有权者敬礼,不应向他屈膝。
Never bow to authority, but always tip your hat.

鱼未捉到手,不要忙着煎。
Never fry a fish till it is caught.

一颗樱桃不要分两口吃. /做事不要拖泥带水.
Never make two bites of a cherry.

永远不要说" 完了".
Never say "die'.

与人相处切忌卖弄聪明与学识。
Never seem wiser, nor more learned, than the people you are with.

一个人从来没有过的东西,他永远不会失去.
No man can lose what he never had.

一个人不能侍奉两个主人;不是恨这个爱那个,就是重这个轻那个。
No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to one, and despise the other.

勇士面前无险路.
No way is impossible to courage.

一次做乞丐,永远是乞丐。
Once a beggar, always a beggar.

一旦丧失道德,便是丧失了一切.
Once virtue is lost, all is lost.

一个人无法不变老,但是他可以抵制衰朽.
One cannot help being old, but one can resist being aged.

一着不慎, 满盘皆输.
One careless move may lose the whole game.

一个目睹者胜过两个道听途说的人. /耳听为虚,眼见为实.
One eyewitness is better than two hearers.

一个父亲,胜过百名教师。
One father is more than a hundred schoolmasters.

有五分之一的人永远是反对一切的。
One fifth of the people are against everything all the time.

一花独放不是春.
One flower does not make a spring.

应以德报德。
One good turn deserves another.

一环断,全链断。/ 百尺之链,断于一环。
One link broken,the whole chain is broken.

一台机器可以做五十个普通人的工作,但是没有任何机器能够做一个非凡的人的 工作。
One machine can do the work of 50 ordinary men, but no machine can do the work of one extraordinary man.

一个人的过失是另一个人的教训.
One man's fault is another man's lesson.

一个人能在战场上制胜千军,但只有战胜自己才是最伟大的胜利者.
One may overcome a thousand men in battle.but he who conquers himself is the greatest victor.

一分学问,要辅以十分见识才能运用.
One pound of learning requires ten pounds of common sense to apply it.

一燕飞来不成夏.
One swallow does not make a summer.

有一件事我很清楚那,就是我无知
One thing I know, that is, know nothing.

有一点我是知道的:在你们之中,只有那些愿意寻求并发现如何为别人服务的人,才是真正幸福的.
One thing I know:The only ones among you who will be really happy are those who will have sought and found how to serve.

一个今天抵得上两个明天.
One today is worth two tomorrow.

一个志愿者胜过十个被迫者.
One volunteer is better than ten forced men.

一个人只有投身于伟大的时代洪流中,他的生命才会闪耀出光彩.
Only when one plunges into the powerful current of the times will one's life shine brilliantly.

一把钥匙开一把锁。
Open different locks with different keys.

以火攻火者,结果只剩一片灰烬。
People who fight fire with fire usually end up with ashes.

要面面俱到者,面面不到。
Please all and you please none.

语言贫乏说明头脑空虚。
Poverty of speech is the outward evidence of poverty of mind.

有备无患.
Preparedness prevents calamity./ Where there is precaution, there is no danger.

言必信,行必果。
Promises must be kept and action must be resolute./ Always be true in word and resolute in deed.

阅读使人渊博,会谈使人机敏,写作使人严谨.
Reading makes a full man, conference a ready man, and writing an exact man.

与人同乐则乐倍之,与人分忧则忧半之.
Shared joy is double joy and shared sorrow is half-sorrow.

异国不同俗。
So many countries ,so many customs.

一部分是我的。
Some of them are mine.

有些人见树不见林。
Some people cannot see the wood for the trees.

有些人经常走运,但他们却常是最不依赖运气的人。
Some people have all the luck. And they're the ones who never depend on it.

一些学生因贫困而辍学。
Some students quit school due to poverty.

有所尝试,就等于有所作为.
Something attempted, something done.

有时多数只意味着所有的愚人都站在同一边 。
Sometimes a majority simply means that all the fools are on the same side.

有时候一个人为不花钱得到的东西付出的代价最高.
Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.

有时吃亏就是最大的便宜。
Sometimes the best gain is to lose.

语言是行动的图象。
Speech is the image of actions.

言语是心灵的画像。
Speech is the picture of the mind.

怨恨绝不孤独;嫉妒总是与它相随。
Spite is never lonely; envy always tags along.

一回生,二回熟.
Strangers at the first meeting,friends at the second.

愚蠢不会使你丧生,却会让你吃苦.
Stupidity won't kill you, but it can make you sweat.

要不要由你。
Take it or leave it

应少索取,而多奉献.
Take little, but give(or offer)much.

要把握时机.
Take time by the forelock.

有时间就要利用,因为时间会消逝.
Take time while time is, for time will be away.

越聪明的人,越需要学习.
The brighter you are, the more you have to learn.

幽默家的困难,在于他们把相信的和不信的全混在一起,只考虑哪个看上去更 有效果。
The difficulty with humorists is that they will mix what they believe with what they don't, whichever seems likelier to win an effect.

医生说我不能吃油腻的东西。
The doctor says that I should not eat anything oily.

医生说我应该服用奎宁。
The doctor says that I should take quinine.

语言的本质是人类活动。
The essence of language is human activity.

愚者自以为智,智者自知其愚.
The fool does think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.

一个人越伟大,对表扬和奉承就越反感。
The greater a man is, the more distasteful is praise and flattery to him.

语言的巨人常是行动的矮子.
The greatest talkers are the least doers.

月亮不怕狗叫。/ 只要品格高尚,何惧他人底毁。
The moon does not heed the barking of dogs.

月明月暗,终不失其为月亮。
The moon is a moon still, whether it shine or not.

拥有的愈多,想要的愈多. /越富越贪.
The more you have, the more you want.

一个人最难保守的秘密是自己对自己的看法。
The most difficult secret for a man to keep is his own opinion of himself.

隐悔的,我们终究会体会。显而易见的,却似乎需要更长的时间才能看出。
The obscure we see eventually.The com pletely obvious,it seems,takes longer.

阅读好书,就好比是同过去多少世纪最杰出的人们交谈.
The reading of all good books is like a conversation with the finest men of past centuries.

要使你的钱翻一番,最保险的办法是将它折叠起来放进口袋.
The safest way to double your money is to fold it over once and put it in your pocket.

愈快愈好。
The sooner, the better.

宇宙不必和人类的雄心壮志完全协调一致。
The universe is not required to be in perfect harmony with human ambition.

一个想法的价值与表述它的人是否真诚没有关系。
The value of an idea has nothing whatever to do with the sincerity of the man who expresses it.

有许多培训班与夜校。
There are many training classed and night classes.

有些人想同时去所有的地方,结果看来哪儿也去不成.
There are people who want to be everywhere at once and they seem to get nowhere.

有些事情在谈论之前应该考虑三点:方式、地点和时间。
There are three things that ought to be considered before some things are spoken, the manner,the place, and the time.

羊多必有黑羊;人多必有败类。
There is a black sheep in every flock.

有你的电话。
There is a call for you

一个渴望读书的人和一个累了想找本书看的的是大不相同的.
There is a great deal of difference between an eager man who wants to read a book and the tired man who wants a book to read.

有一个伟大人物使所有的人都感动渺小.但是真正伟大的人却使所有的人感到伟大.
There is a great man who makes every man feel small. But the real great man is the man who makes every man feel great.

浴室里有淋浴器。
There is a shower in the bathroom.

有该说话的时候,也有该沉默的时候.
There is a time to speak and a time to be silent.

有一句话说得很好:如果三角形发明一个上帝,它们也会使他有三条边。
There is a very good saying that if triangles invented a god,they would make him threesided.

有规则必有例外。
There is no rule without an exception.

优于别人并非高尚; 今日之你优于昨日之你,才是真正的高尚.
There is nothing noble in being superior to some other man, True nobility is being superior to your former self.

有一件事比自知更重要,即自制;有一件事比压制冲动更好,即利用冲动。
There is one thing more important than knowing self; it is governing self. There is one thing better than crushing impulse, it is using impulse.

有一样东西可给任何事物添上光彩,那就是好事即将来临的想法。
There is one thing which give radiance to everything. It is the idea of something around the corner.

有的东西比才能稀罕得多,珍贵得多,这就是识别才能的能力.
There is something that is much more scarce, something rarer than ability. It is the ability to recognize ability.

有这个可能。
There's a possibility

艺术馆将有一次陶瓷展。
There's going to be a pottery exhibition at the art gallery.

宇宙中只有一芥之地你肯定可以改善,那就是你自己.
There's only one corner of the universe you can be certain of improving,and that's your own self.

有个NBA联赛的电视报道。
There's TV coverage of the NBA tournament.

有些东西你想要而没有,这是幸福不可缺少的一个部分.
To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness.

有过失是人之常情。能原宥别人,才是超越常人。
To err is human. To forgive ,divine.

以友谊换友谊.
To find friendship offer friendship.

远离罪恶是美德之始;摆脱愚蠢是智慧之初。
To flee vice is the beginning of virtue,and to have got rid of folly is the beginning of wisdom.

要有伟大的诗人,必须要有伟大的听众。
To have great poets, there must be great audience too.

用谎言掩盖错误,等于挖一个洞除掉污渍。
To hide a fault with a lie is to replace a blot by a hole.

要想心安理得,就不要去管什么条条框框.
To insure peace of mind ignore the rules and regulations.

样样都通,件件稀松.
To know everything is to know nothing.

要想快点的话就发个传真。
To make it fast,you can send a fax.

雍容大方地接受礼物,虽然你无以回报,也等于回赠了礼物.
To receive a present handsomely and in a right spirit, even when you have none to give in return, is to give one in retrun.

一无所缺是真正的富裕.
True affluence is not needing anything.

以后几天天气晴朗。
We'll have fine weather for the next few days?

艺术提供的空间——一种给心灵呼吸的空间。
What art offers is space-a certain breathing room for the spirit.

医生怎么说?
What did the doctor say?

一件事如果值得做,就值得做好.
What is worth doing is worth doing well.

因循蹉跎,一事无成.
What may be done at any time will be done at no time.

言为心声。
What the heart thinks the tongue speaks.

一个人接受了公众的信任之后,就应该把自己看作是公共的财产.
When a man assumes a public trust,he should consider himself a pubic property.

用手指着别人的时候,该记得另三只手指是指着自己的。
When a man points a finger at someone else, he should remember that three of his fingers are pointing at himself.

愚人做自己感到惭愧的事情时,总是宣称那是他的职责。
When a stupid man is doing something he is ashamed of ,he always declares that it is his duty.

一个人歌颂自己时,音调往往太高。
When someone sings his own praises,he always gets the tune too high.

要是狐狸布道,公鸡就该深思。
When the fox preaches,the cock should ponder.

有了新知,勿忘旧交.
When you make new friends, don't forget the old one's.

一涉及自己,忿怒便会使诽谤成真。
Where it concerns himself, who's angry at a slander makes it true.

有团结就有胜利.
Where there is unity, there is victory. / Victory belongs to those who are united.

一息尚存,希望不灭.
While there is life there is hope.

意志,工作,等待,是成功的三角塔的基石.
Will, work and wait are the pyramidal cornerstones for success.

欲穷千里目,更上一层楼.
Wish you an endless view to cheer your eyes? Then one more story mount and higher rise.

愿望装不满口袋。
Wishes never can fill a sack.

有理走遍天下,无理寸步难行.
With justice on your side,you can go anywhere; without it; you can't take a step.

言语象蜜蜂,有蜜也有刺.
Words are like bees, they have honey and a sting.

言语就象树叶,在最茂密的树叶下,很难找到丰硕的理智之果。
Words are like leaves; And where they most abound,much fruit of sense beneath is rarely found.

言词是人类最有效的药物.
Words are the most powerful drug used by mankind.

言之无物犹如有帆无风.
Words without ideas are likes sails without wind.

欲知女儿品性,可看她在人前的表现.
Would you know your daughter, see her in company.

用秕糠捉不到精明鸟。
You cannot catch old birds with chaff.

用猪耳朵做不成丝钱包。
You cannot make a silk purse out of sow's ear.

幼者难具长者智.
You cannot put old heads on young shoulders.

要炒鸡蛋必得打破鸡蛋.
You can't make omelets without breaking eggs.

一分钱一分货。
You get what you pay for

欲知何者为足够,必须先知何者为多余.
You never know what is enough,unless you know what is more than enough.

要象蜡烛一样燃烧自已,照亮别人.
You should,like a candle,burn yourself out to give light to others.

欲得到你喜欢的东西,应先学会喜欢你已有的东西.
You will never have what you like until you learn to like what you have.

用发脾气的办法永远改不掉坏脾气。
You'll never get rid of a bad temper by losing it.


英文列表索引:ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ
中文列表索引:ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWYZ