英文：I开头的英语谚语

英文列表索引：A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

中文列表索引：A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

I am a Michael Jordan fan.

我是迈克尔·乔丹迷。

I am bored to death.

我无聊死了。

I am most attracted by Dickens.

狄更斯的作品更吸引我。

I am not a bit anxious about my battles. If I am anxious I don't fight them. I wait until I am ready.

对于要打的仗, 我一点儿也不担心.要是担心我就不打.我要等到准备好时才打.

I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and I love today.

我不害怕明天,因为我见过昨天,又热爱今天.

I am old enough to make up my own mind.

我已经长大了，可以自己拿主意了。

I am on top of the world.

我高兴到了极点。

I answer telephones and do some typing.

我接电话和打字。

I apologize

我很抱歉。

I appreciate your invitation

感谢你的邀请。

I assure you

我向你保证。

I assure you that a learned fool is more foolish than an ingnorant fool.

我向你保证,一个有学问的傻瓜比无知的傻瓜更傻.

I bet you can

我确信你能做到。

I buy some food on my way home.

我回家路上买些吃的。

I came here when I was 20.

我二十岁来这儿。

I can come any time except Sunday.

除星期天外我都能来。

I can manage

我自己可以应付。

I can resist everything except temptation.

我什么都能抵制，只有诱惑除外。

I cannot afford to waste my time making money.

我浪费不起时间去赚钱.

I cannot agree with you on this point.

在这一点上，我不能同意你的意见。

I cannot be your friend and your flatterer too.

我不能既作你的朋友,又作你的阿谀者.

I cannot undertake to be impartial as between the fire brigade and the fire.

在消防队和大火之间，我不能同意不偏不倚。

I can't afford it

我买不起。

I can't believe it

我简直不敢相信。

I can't resist the temptation

我不能抵挡诱惑。

I can't stand it

我受不了。

I can't tell

我说不准。

I come from Japan.

我来自日本。

I cooked breakfast for the family.

我为一家人做早餐。

I couldn't agree more

我完全同意。

I couldn't get through

我打不通电话。

I couldn't get through.

我打不通。

I couldn't help it

我没有办法。

I didn't mean to

我不是故意的。

I didn't sleep well.

我没睡好。

I disapprove of what you say,but I will defend to the death your right to say it.

我不同意你说的话，但是我愿意誓死捍卫你说话的权利。

I don't feel very well.

我觉得不太舒服。

I don't know for sure

我不能肯定。

I don't know.You may look in the TV Guide.

我不知道，你可以看看《电视报》。

I don't like wearing the uniform.

我不喜欢穿制服。

I don't think it's necessary for us to discuss this question any further.

我想我们没有必要进一步讨论这个问题。

I don't want to put you to any trouble.

我不想麻烦你。

I don't want to see any more of this TV show.

我不想再看这个电视节目了。

I dress my sister and wash her hands and face.

我给我妹妹穿衣服，洗脸洗手。

I drop the letter into the mailbox in front of the Post Office.

我把信塞进邮局前面的邮筒里。

I eat merely to put food out of my mind.

我吃东西只是为了不再去想食物.

I enjoy your company

我喜欢有你做伴。

I enjoyed it very much

我非常喜欢。

I envy you

我羡慕你。

I feel at home living here.The landlady is very kind to me.

我觉得住在这里象在家里一样。房东太太对我很好。

I feel like having some dumplings

我很想吃饺子。

I feel terrible about it

太对不起了。

I feel the same way

我也有同感。

I find classical concerts more to my liking than rock concerts.

我觉得古典音乐会比摇滚音乐会更合我胃口。

I find my name on the blackboard.I must have got a remittance.

我在黑板上看到我的名字，肯定有我的汇款。

I finished my work at 6 p.m.

下午6点我下班了。

I generally agree with you.

我大体上同意你的看法。

I get to my office at 10:30.

十点半到办公室。

I get up at 8 every morning.

每天早上我8点起床。

I go downstairs and have my breakfast.

我下楼吃早饭。

I got there by plane.

我坐飞机去的。

I guess he's about 30.

我猜他大概30岁。

I had a hamburger and a fried chicken leg?

我吃一个汉堡包，一个炸鸡腿。

I had a shot of penicillin.

我打了一针青霉素。

I had lunch with a friend of mine.

我和我的一个朋友一块吃了午饭。

I had my breakfast on the way.

我在路上吃的早饭。

I had rather do and not promise, than promise and not do.

宁愿多做事少许诺,不愿多许诺而不做事.

I had six serving men--they taught me all I know; their names are WHERE, WHAT, WHEN, WHY, HOW,and WHO.

我的知识全来自六名仆人,他们的名字是:"何地","何物","何时","为何","如何"和"何人".

I had thought about arguing with the teacher about that,but I didn't have enough courage.

我本想和老师争论那个问题，但我没有足够的勇气。

I had thought about living with my grandparents when my parents went abroad last year.

我的父母去年出国的时候，我本想和我的祖父母住在一起。

I had thought he knew the time of the meeting.

我原以为他知道开会时间。

I hate Jazz.It's too noisy.

我讨厌爵士，太吵了。

I have a complaint

我要投诉。

I have a dog,but it's very quiet.

我有一只狗，不过它很安静。

I have an interview next week.

我下周要参加考试。

I have an interview this afternoon.

我今天下午有面试。

I have bought a ticket for a sleeper.

我买了张卧铺票。

I have but one counsel for you-be your own master.

我只有一个忠告给你——做你自己的主人。

I have my lunch in a snack bar nearby.

我在附近一家快餐店吃午饭。

I have never heard the piece before,who wrote it?

我从没听过这首曲子，谁写的？

I have no idea about it.

我一点都不知道。

I have no idea.

我不知道。

I have nothing to do with it

那与我无关。

I have received a letter from my cousin.

我收到了我表兄的信。

I have seen the sea when it is stormy and wild. when it is quiet and serene, when it is dark and moody. And in all its moods, I see myself.

我见过汹涌澎湃的海，风平浪静的海，阴郁易怒的海。我在它的种种变化中见到了我自己。

I have so many things to do before I leave.

我走之前还有很多事情要做。

I have some difficulty in expressing myself.

我表达起来有点困难。

I have some left.

我剩下一些。

I have to change my appointment from Monday to Thursday.

我不得不把约会从周一改到周四。

I have to drop by the bank to get some money.

我得到银行去取一下钱。

I have to go now.

我必须走了。

I have to hang up now.

我得挂电话了。

I have yet to be bored by someone paying me a compliment.

人家恭维我，我还没觉得厌烦过。

I haven't heard from him for a long time.

我很久没有收到他的信了。

I haven't the slightest idea

我一点儿都不知道。

I heard she got married last week.

我听说她上星期结婚了。

I heard the clock,but I didn't get up until 9.

我听见闹钟了，但我捱到九点才起。

I hope he will meet me at the airport.

我希望他能到机场接我。

I hope I'm not bothering you.

我希望我没有打扰你。

I hope not.

我不希望如此.

I hope so.

希望如此。

I hope that I can get a decent job with a good salary.

我希望有一份既体面，收入又高的工作。

I hope that will not cause you too much trouble.

我希望那不会给你添太多麻烦。

I hope the weather there is cold enough.

我希望那儿天气够冷。

I hope you'll be well soon.

祝你早日恢复健康。

I hope you'll forgive me

我希望你能原谅我。

I hurried to my office.

我匆忙赶到办公室。

I know how to be abased ,and I know also how to abound:in everything and in all things have I learned the secret both to be filled and to be hungry,both to abound and to be in want.

我知道怎样对待窘迫，也知道怎样对待富有：凡事均既饱足又饥饿，既有余又匮乏，这是我学到的秘诀。

I know the feeling

我知道那种感觉。

I leave the office at 7.

我七点离开办公室。

I like collecting stamps.

我喜欢收集邮薄

I like football best.

我最喜欢足球。

I like listening to pop music.

我喜欢听流行音乐。

I like playing football.

我喜欢踢足球。

I like Shakespeare better than Milton.

与弥尔顿比起来，我更喜欢莎士比亚。

I like the dreams of the future better than the history of the past.

我不缅怀过去的历史,而致力于未来的梦想.

I like writing,but I wouldn't take it as my career.

我喜欢协作但不愿以此为职业。

I live at 203 Curzon Street.

我住在可胜街203号。

I love myself well, but my countrymen better.

我爱自己，但更爱自己的同胞。

I mean what I say

我说话算数。

I must have dialed a wrong number.

我一定拨错号了。

I myself have become a Gaullist only little by little.

我自己也只是一点一点地才成为一个戴高乐主义者的。

I never consider ease and joyfulness as the purpose of life itself.

我从不认为安逸和快乐就是生活本身的目的.

I never grow tired of novels though I read them everyday.

我每天看小说，但从没厌烦过。

I often take my mind off my work by reading an interesting novel.

通常我通过阅读小说使我的注意力从工作上转移过来。

I once took a part-time job delivering the Evening Post.

我曾干过送晚报的兼职。

I only had time to visit Edinburgh.

我只有时间去爱丁堡。

I only regret that I have but one life to lose for my country.

我唯一遣憾的是我只有一次生命可以献给祖国.

I owe you one

我欠你一个人情。

I particularly like English literature.

我对英国文学情有独钟。

I pick up my sister from her school.

我到学校接妹妹。

I plan to go to the concert.

我打算去听音乐会。

I plan to learn photography.

我打算学摄影。

I prefer fishing to swimming.

比起游泳，我更喜欢钓鱼。

I prefer tea to coffee.

和咖啡相比，我更喜欢茶。

I put myself entirely in your hands.

我按你说的办。

I put on a bit of makeup.

我化一点妆。

I put some photographs in the envelope.

我在信里夹了几耪掌

I read a magazine in bed.

我躺在床上看杂志。

I read the newspaper over breakfast.

我边吃早饭边看报纸。

I really appreciate your help.

我非常感谢你的帮助。

I really don't known.

我真不知道。

I really regret it

我真的非常后悔。

I recommend to you Time and Newsweek. They are excellent.

我向你推荐《时代》和《新闻周刊》，它们很棒。

I shave,brush my teeth,and comb my hair.

我洗脸，刷牙，梳头。

I should say you've caught a cold.

我看你感冒了。

I slept and dreamt that life was beauty; I woke and found that life was duty.

梦里见到人生无比美丽,醒时发现义务即是人生.

I slept soundly all night.

我整夜睡的很熟。

I start work at 8 o'clock.

我八点开始工作。

I started school at the age of 6.

我六岁开始上学。

I stayed and did some extra work.

我留下加了一会儿班。

I subscribed to a lot of periodicals last year.

去年我订了许多期刊。

I suppose he was sick.

我猜他大概是病了。

I suppose I can finish the project next year.

我想我明年完成此工程。

I suppose so

我想是这样。

I tell you hopeless grief is passionless.

我告诉你,没有希望的悲伤是没有感情的.

I then take a bath in the bathroom.

然后我去洗澡间洗个澡。

I think of music as a menu. I can't eat the same thing everyday.

我把音乐比作菜单。我不能每天吃同样的菜。

I think you're mistaken about that.

我想你那样不对。

I think,therefore I am.

我思考，所以我存在。

I thought so, too

我也这样以为。

I tried to call you,but the line was busy.

我试着给你打电话，但老占线。

I understand completely

我完全明白。

I used to take a walk in the early morning.

我过去常一大早出去散步。

I usually get up at 8 o'clock.

我通常8点起床。

I wake my sister up.

我叫醒我妹妹。

I want an apartment with two bedrooms and a kitchen.

我想要一套有两间卧室和一个厨房的公寓。

I want to be a journalist after graduation.

毕业后我想当记者。

I want to be a pilot of possible.

如果可能的话，我想做个飞行员。

I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man.I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world.

我想揭示大自然的秘密,用来造福人类.我认为,在我们的短暂一生中,最好的贡献莫过于此了.

I want to hear your opinion.

我想听听你们想法。

I want to make a long distance call.

我想打个长途电话。

I want to rent a furnished house.

我想要有家具的房子。

I want to report a theft

我要报一宗盗窃案。

I want to reserve a room

我想预定一个房间。

I want to reserve a room.

我想预订一个房间。

I want to see the weather.

我想看天气预报。

I was 10 minutes late.

我迟到了五分钟。

I was about to leave.

我正要出门。

I was born in China and brought up in the U.S.A.

我出生在中国，在美国长大。

I was born on September 1st,1976.

我出生在1976年9月1日。

I was just about to call you

我正准备打电话给你。

I was just on time.

我刚好赶上。

I was moved /I was touched.

我很受感动。

I was on the track team 10 years ago.

十年前，我在田径队。

I wasn't aware of that

我没有意识到。

I wasn't born yesterday

我又不是三岁小孩。

I went there on business.

我出差到那儿。

I wept when I was born,and every day shows why.

人生道路艰难困苦,难怪婴儿出世就哭. /我方出世,哭泣不止,为何如此,日月自知.

I will not keep a dog and bark myself.

既然养了狗，何必自己叫?

I will see you off at the railway station.

我会去机场送你。

I wish I could

但愿我能。

I wish I had told him the truth.

我真希望我把真相告诉了他。

I wish you hadn't cheated me.

我希望你没有欺骗我。

I woke up seven and got up right away.

我七点醒了，然后马上起床了。

I wondered if you could buy me some pencils?

我不知道你欠衲芴嫖衣蚯Ρ剩

I worked as an intern in that firm last summer.

去年夏天我在那家商行实习。

I would have had a much better holiday if I had stayed at home.

我要是呆在家里的话，假期会好过的多。

I would never have thought of it if you hadn't mentioned it.

如果不是你提起的话，我肯定想不到。

I would rather be right than President.

我宁可正确而不愿当总统。

I would rather have my people laugh at my economies than weep for my extravagance.

我宁可让我的人民笑我的节省,也不愿让他们为我的奢侈而哭泣.

I would rather see a young man blush than turn pale.

我宁可看到青年人脸红，也不愿看到他脸色变得苍白。

I would rather sleep than watch this movie.

我情愿睡觉也不看这部电影。

I wouldn't worry about it, if I were you

如果我是你，我就不会担心。

Ice and live charcoal cannot be placed in the same furnace; the enemy and ourselves do not go the same way.

冰炭不同炉；敌我不同路。

I'd be glad to help.

我乐意帮忙。

I'd like a refund

我想要退款。

I'd like a refund.

我要想退款。

I'd like some steak and bread.

我要牛排和面包。

I'd like to deposit some money

我想存点儿钱。

I'd like to deposit some money.

我想存点钱。

I'd like to make a reservation

我想订票。

I'd like to make an appointment with Mrs.Green.

我想约个时间见格林女士。

Ideals are like the stars--we never reach them, but like mariners,we chart our course by them.

理想就象是星星--我们永远够不着星星,但是我们象水手一样,用它们指引航程.

Idle folk have the least leisure.

懒人没空闲.

Idleness is the root of all evils.

懒惰是万恶之源.

Idleness makes the wit rust.

懒惰使脑筋生锈.

Idleness rusts the mind.

懒散使头脑衰退.

If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.

宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上,还是没有价值.

If a man deceives me once, shame on him; if he deceives me twice, shame on me.

人欺我一次，他羞耻，欺我两次，我羞耻。

If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him. An investment in knowledge always pays the best interest.

倾囊求知,无人能夺. 投资知识,得益最多.

If a man will not seek knowledge, it will not seek him.

你若不去找知识,知识不会来找你.

If a nag travels a thousand li,it's only through perseverance.

驽马千里,功在不舍.

If a person refuses to hear other's advice, this will do him no good; but if he follows whatever advice people might offer him,this will do him even greater harm.

一个人不听劝告不好，但若任何劝告都听，则是更加不好。

If anyone among the officials breaks the law,he, too should be punished.

长官犯了法，也要受处罚。

If at first you don't succeed, try,try,try again.

再接再厉,终会成功.

If children grew up according to early inclination,we should have nothing but geniuses.

儿童如按其早期倾向成长,则个个都会成为天才.

If dogs could talk,it would take a lot of fun out of owning one.

如果狗能讲话，那养狗就无多少乐趣了。

If each would sweep before his own door,we should have a clean city.

若家家动手扫清门前,整个城市就清洁了.

If God did not exist, it would be necessary to invent Him.

如果上帝不存在，也有必要造出一个来。

If I had got enough money yesterday,I would have bought that tape.

如果我昨天钱够的话，我就买了那盒磁带了。

If I have done the public any service, it is due to patient thought.

如果我为公众做了点事,那要归功于耐心的思考.

If I were in you shoes.

如果我站在你的立场。

If I were in your shoes

如果我站在你的立场上。

If it doesn't rain tomorrow,we'll have a picnic.

如果明天不下雨，我们就去野餐。

If it had been fine,we would have gone to the park.

如果天气好的话，我们就去公园了。

If it is a dog that bites people, Ishould think it must be beaten, no matter whether it is on shore or in the water.

倘是咬人之狗，我觉得都在可打之列，无论它在岸上或在水中。

If it were not for hope,the heart would break.

人靠希望活着.

If it weren't for the rocks in its bed, the stream would have no song.

溪床如果无石块，溪流就不会潺潺歌唱。

If Jack's in love, he's no judge of Jill's beauty.

要是杰克爱上了吉尔,吉尔再丑他也说俊俏.

If money be not the servant,it will be the master.

不做金钱的主人,便沦为金钱的奴隶.

If moral behavior were simply following rules, we could program a computer to be moral.

道德行为如果只是循规蹈矩办事，我们就可以编制一套程序使电脑有道德。

If necessity is the mother of invention,discontent is the father of progress.

如果需要是发明之母,不满足就是进步之父.

If one receives a plun,one must return a peach.

投桃报李.

If one sheep leaps over the ditch, all the rest will follow.

一只羊跳过水沟，其他羊都会跟着跳。

If the blind lead the blind,both shall fall into the ditch.

盲人领盲人,双双掉沟里.

If the brain sows not corn, it plants thistles.

思想象田野,不播粮食就长荆棘.

If the cap fits,wear it.

帽子合适，你就戴上；如说的符合你的情况，你就接受。

If the ruler is personally upright,all will go well even though he does not give orders. But if he is not personally upright,even though he gives orders, they will not be obeyed.

其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。

If the tiller is industrious, the farmland is productive.

人勤地不懒.

If then you are not able to do even that which is least ,why are you anxious concerning the rest?

最小的事，你们尚且不能作，为什么还要去操心其余的事呢?

If there is no future for our country, where can we look for our individual love and happiness.

如果没有国家的前途命运,哪有个人的爱情和幸福.

If there were less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.

如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。

If there were no clouds, we should not enjoy the sun.

没有阴云不觉阳光可爱。

If things were to be done twice all would be wise.

假如凡事都可以重新做一次,人人都可成为聪明人.

If thou dealest with a fox, think of his tricks.

与狐狸周旋，要谨防上当。

If two parties fight, a third party will benefit./ Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it./ When shepherds quarrel, the wolf has a winning game.

鹬蚌相争,渔人得利.

If we are bound to forgive an enemy,we are not bound to trust him.

敌人可恕不可信。

If we can't do as we would, we must do as we can.

如不能如愿而行,定须尽力而为.

If we command our wealth,we shall be rich and free;if our wealth commands us,we are poor indeed.

如果我们能支配财富,就会富裕而自由;如果我们听任财富支配,我们就会真正贫穷.

If we have a correct theory but merely prate about it, pigeonhole it and do not put it into practice,then that theory, however good, is of no significance.

如果有了正确的理论,只是把它空谈一阵,束之高阁,并不实行,那末,这种理论再好也是没有意义的.

If Winter comes, can Spring be far behind?

严冬既已至,春天即不远.

If wise man play the fool, they do it with a vengeance.

聪明人做傻事，傻得格外离奇。

If wishes were horses,beggars might ride.

如果愿望是马,乞丐也有马骑.

If you always say no, you'll never be married.

常说"不"的人,永远难成婚.

If you are too fortunate,you will not know voruself; if you are too unfortunate,nobody will know you.

运气太好，忘乎所以；运气不好，无人搭理。

If you cannot bite, never show your teeth.

不能咬人就别龇牙。

If you cannot have the best, make the best of what you have.

没有更好的,用好现有的.

If you command wisely, you'll be obeyed cheerfully.

指挥有方则人人乐从。

If you cut the weeds without digging up their roots,they'll grow again when the spring breeze blows.

斩草不除根，春风吹又生。

If you do not exert yourself in youth,you will regret it in old age./

少壮不努力,老大徒伤悲.

If you do not learn to think when you are young, you may never learn.

如果你年轻时不学会思考,那就永远学不会.

If you don't like it ,you can lump it.

纵不喜欢，也要容忍。

If you don't want people to know about it, don't do it.

若要人不知,除非己莫为.

If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground.

如果你怀疑自己,那你的立足点确实不稳固了.

If you have a garden and a library, you have everything you need.

如果你有一块园地和一个图书馆,那么你就拥有了你所需要的一切.

If you have a job without any aggravations, you don't have a job.

如果你的工作一点都不使你烦恼,那就不配称为工作.

If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.

如果你很有天赋,勤勉会使你完善;如果你能力一般,勤勉能补足你的缺陷.

If you have more,please give me some.

如果你有多的，请给我。

If you have wit and learning, add to it wisdom and modesty.

有了才能与学识,还要加上智慧与谦虚.

If you install an outside antenna,you will have better reception.

如果你安装了室外天线，你的电视接受效果会好点。

If you let a tiger escape back to the mountain,you'll cause calamity for the future.

纵虎归山，必有后患。

If you live with a lame person you will learn to limp./ Who keeps company with the wolf will learn to howl.

近朱者赤,近墨者黑.

If you make a jest, you must take a jest.

爱开玩笑的人,也要经得住别人开玩笑.

If you read the Bible to the wolf, it'll certainly say:"Stop reading at once! A flock of sheep have just passed by!”

如果对狼读《圣经》，狼一定会说：“快停止吧!一群羊刚过去了!”

If you really want my advice I don't think you should quit school.

如果你真想听我的意见，我想你不应该退学。

If you run after two hares, you will catch neither.

同时追二免,全都抓不住.

If you save a drowning dog, it'll bite you after getting back on shore.

救了落水狗，反咬你一口。

If you swear you will catch no fish.

咒骂解决不了问题。

If you want a thing well done, do it yourself.

要想真正做好一件事,就得亲手去做.

If you want knowledge, you must toil for it.

求知必须刻苦.

If you want people to think well of you,do not speak well of yourself.

要想人们对你有好感，就不要说自己的好话。

If you want to acquire profound knowledge, you must start from the A B C.

要想造就高深学问,就得从字母学起.

If you want to be sure that you never forget your wife's birthday, just try forgetting it once.

要想永远记住妻子的生日,就忘记一次试试.

If you want your dreams to come true, don't sleep.

要想梦成真,少睡多用心.

If you wish for peace,be prepared for war.

欲求和平，必先备战。

If you wish good advice, consult an old man.

欲得忠告,请教长者.

If you would know the value of money, go and try to borrow some.

要想知道钱的价值,就想办法去借钱试试.

If your ship does't come in,swim out to it!

如果你的船开不进来,那就向它游去!

If you're never scared or embarrassed or hurt, it means you never take any chances.

假如你从来未曾害怕,受窘,受伤害,那就是说你从来没有冒过险.

If youth knew what age would crave, it would both get and save.

青年若知老来苦,勤俭两字永不丢.

Ignorance is the mother of impudence.

无知是鲁莽之源.

Ignorance of the law excuses no man.

不知法不能使任何人免罪.

I'll be back in 5 days.

我五天之后回来。

I'll be right with you

我马上就来。

I'll be waiting for you at the restaurant this time tomorrow.

我明天这时候在餐馆等你。

I'll call the roll before class.

课前我要点名。

I'll check it

我去查一下。

I'll do my best

我将会尽我最大努力。

I'll further my study.

我想继续深造。

I'll get it

我去接电话。

I'll give you a hand

我来帮助你。

I'll go on an outing with some friends.

我与朋友去郊游。

I'll go skiing of the weather permits.

天气允许的话，我会去滑雪。

I'll go to a concert.

我要去听音乐会。

I'll go to pick up some odds and ends at the store.

我要到商店买些零碎的东西。

I'll have some ice cream.

我要冰淇淋。

I'll have to see about that

这事儿我得想一想再定。

I'll have to see about that.

这事我得想一想再定。

I'll keep my eyes on.

我会留意的。

I'll keep that in mind

我会记住的。

I'll leave for London if I finish my work today.

如果我今天完成工作，我就会去伦敦。

I'll meet you tomorrow.

我们明天见面。

Ill news hath wings, and with the wind doth go.Comfort's a cripple and comes very slow.

坏消息长有翅膀，随风飞扬。安慰却是个跛子?跚跚来迟。

I'll pick up the tab

我来付帐。

I'll play it by ear

我将随兴而定。

I'll probably stay home and watch TV.

我可能会呆在家看电视。

I'll see what I can do

我看一看能怎么办。

我指给你看。

我指给你。

我来办这件事。

我要了。

我买了。

I'll take you advice.

我接受你的忠告。

I'll think it over

我仔细考虑一下。

I'll treat you to diner

我想请你吃晚饭。

I'll treat you to dinner.

我想请你吃饭。

I'll walk you to the door

我送你到门口。

I'll wear my blue dress.

我会穿我的兰色裙子。

I'll work for 5 years and then go back to school.

我会工作五年，然后会学校。

I'll work for the next 5 days.

我要工作5天（从明天算起）

I'm a catcher.

我是个接球员（垒球运动中）。

I'm afraid it won't be cold enough for a snowfall.

我恐怕天不会冷的下雪。

I'm always confused with ""s"" and ""th"".

我常把s和th搞混。

I'm always making resolutions,like giving up smoking.

我总在做出决定，比如戒烟。

I'm broke

我身无分文。

I'm considering buying a house.

我想买套房子。

I'm cooking.

我在做饭。

I'm crazy about English

我非常喜欢英语。

I'm determined to leave.

我决意要走了。

I'm easy to please

我很随和。

I'm fine,too.

我也很好。

I'm free tonight.

我今晚有空。

I'm glad to hear that

听到这消息我很高兴。

I'm glad to,but I'm afraid I don't have the time.

我很乐意，但我恐怕没时间。

I'm glad you enjoyed it

你喜欢我就高兴。

I'm going skating in the Alps next month.

下个月我去阿尔卑斯山滑雪。

I'm going to the bookstore.Will you go with me?

我要去书店，你和我去吗？

我去上班。

我做这个很在行。

我现在心情很好。

我的身体状况很好。

我是吉姆。

I'm just having a look

我只是随便看看。

I'm Kathy King.

我是凯西·金。

I'm looking for a part time job.

我正在找兼职工作。

I'm looking forward to it

我盼望着这件事。

I'm lost

我给搞糊涂了。

I'm not feeling well

我感觉不舒服。

I'm not myself today

我今天心神不宁。

I'm not myself today.

我今天心神不安。

我不太清楚。

我正在节食。

我这就上路。

我赶时间。

我在看书。

我病了。

我现在单身。

对不起，我迟到了。

I'm sorry to hear that

听到这个消息我感到很遗憾。

I'm sorry to hear that.

听到这个消息我感到遗憾。

I'm sorry.I'm engaged now.

对不起，我现在正忙着。

I'm sure we'll have a good time.

我相信我们会很开心的。

I'm taking Chinese and History.

我将选中文和历史。

I'm thinking about a visit to Paris.

我在考虑去巴黎旅游。

I'm thinking of going to my grandma's.

我想去外婆家。

I'm thinking of quitting the job.

我在考虑辞职。

I'm twenty-two years old).

我二十二了。

I'm two years younger than my sister.

我比我姐小两岁。

I'm under a lot of pressure

我的压力很大。

I'm working on it

我正在努力。

I'm writing to an old friend.

给一个老朋友。

Imagination is more important than knowledge.

想象比知识更重要.

In a calm sea every man is a pilot.

在平静的海上,人人可以作舵手.

In a good house all is quickly ready.

治家有方,办事快当.

In any contest between power and patience, bet on patience.

在任何力量与耐心的比赛中，把宝押在耐心上。

In books are embalmed the greatest thoughts of all ages.

古今伟大思想均永载于书籍之中.

In Brazil,many ancient forests are very well preserves.

在巴西，古老的森林得到了很好的保护。

In Britain,there are open universities.

在英国，有成人大学。

In doing we learn.

我们在干中学习.

In education we are striving not to teach youth to make a living, but to make a life.

教育不是为了教会青年人谋生，而是教会他们创造生活。

In every beginning think of the end.

凡事一开始就要想到结果.

In every country the sun rises in the morning.

无论在哪个国家都是早晨出太阳。

In important matters, we expose our best sides; in trivial matters, we disclose ourselves as we really are.

在重要的事件中我们显露出好的方面，在无关紧要的小事中我们才显露出本来的面目。

In love is no lack.

爱情不会感到缺乏.

In my opinion,your new coat is not worth so much money.

我认为你的外套不值得这么多钱。

In my own city my name, in a strange city my clother procure me respect.

在家乡，名字使人受到尊敬；在异地，衣服使人受到尊敬。

In our expenditure the item that costs most is time.

在我们的消费中,时间是最昂贵的一项.

In reality killing time is only the name for another of the multifarious ways by which time kills us.

实际上,消磨时间只是时间用以消磨我们的五花八门的又一种办法而已.

In settling on island,the first building erected by a Spaniard wil be a church; by a Frenchman,a fort; by a Dutchman,a warehouse; and by an Englishman, an alehouse.

在海岛定居时，西班牙人先造教堂；法国人先造要塞；荷兰人先造仓库而英国人则先造酒店。

In shooting, aim your arrow at the target; in playing the violin, choose a tune that entertains your audience.

射箭看靶子,弹琴看对象.

In speaking well of others, you speak well of yourself.

称赞他人，如同称赞自己。

In sports and journeys men are known.

从体育和旅行中，可看出男子的品德。

In the coldest flint there is hot fire.

冰冷的燧石里有烈火.

In the end things will mend.

船到桥头自然直.

In the evening one may praise the day.

称誉白日须待夜来之时.

In the flat country,people grow wheat and raise cattle.

在这平坦的乡间，人们种指小麦，饲养牲畜。

In the husband wisdom, in the wife gentleness.

丈夫贵在智慧,妻子贵在温柔.

In the west of America,there are many high peeks and deep canyons.

在美国西部有许多高峰和深谷。

In this country,the weather is usually very awful.

在这个国家，天气通常十分恶劣。

In this world there is always danger for those who are afraid of it.

对于害怕危险的人，这个世界上总是有危险的。

In valour there is hope.

希望在于勇敢.

Industry is fortune's right hand, and frugality her left.

节俭和勤奋是幸运的左右手.

Industry is the soul of business and the keystone of prosperity.

勤劳是事业的灵魂,是成功的基石.

Inflation is being broken with a lot of money in your pocket.

通货膨胀是你的口袋有大量的钱，而你破产了。

Influence is like a savings account.The less you use it,the more you've got.

影响力犹如储蓄存款，用得愈少，积得愈多。

Ingratitude is a kind of weakness; clever men are not ungrateful.

忘恩负义是一种软弱的表现；明智的人不会忘记别人的恩德。

Injuring all of a man's ten fingers is not as effective as chopping off one.

伤其十指,不如断其一指.

Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.

无论何处的不公正,对于任何地方的公正都是一种威胁.

Interests are anchors, and I believe they will bring peace and even happiness in the end.

兴趣是锚,我相信它最终会带来和平,甚至幸福.

Is he coming to dinner?

他回来吃饭吗？

Is it serious?

我的病严重吗？

Is life so dear, or peace so sweet as to be purchased at the price of chains and slavery?

难道生命是如此珍贵,和平是如此甜美,以至于不惜为此戴锁链,当奴隶吗?

Is long as the world shall last there will be wrongs, and if no man rebelled, those wrongs would last forever.

只要世界还存在，就会有错误，如果没有人反叛，这些错误将永远存在下去。

Is that a car?

那是一辆小汽车吗？

Is that girl a student?

那个女孩是学生吗？

Is that ok?

这样行吗？

Is that right?

那样对吗？

Is the plain along the river good for farming?

河畔的平原易于发展农业吗？

Is there any evidence to support what you have said?

有什么证据可以支持你的说法吗？

Is this seat taken?

这位子有人坐吗？

Is this your handbag?

这是你的手提包吗？

Is this your pen?I found it under the desk.

这是你的笔吗？我在桌下捡的。

Is this yours?

这是你的吗？

It all depends

视情形而定。

It can happen to anyone

这事可能发生在任何人身上。

It doesn't make any difference

都一样。

It doesn't matter to me

这对我来说无所谓。

It doesn't work

它出故障了。

It drives me crazy

他使我快要发疯了。

It drives me crazy.

它使我快要发疯了。

It has been a long time since last came here.

自从我上次来这里已经有很长时间了。

It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.

有人说艺术是一种幽会，因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。

It hurts right here.

就这儿疼。

It is a bad cloth that will take no colour.

布再坏也能染色。

It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor.

笨羊才向狼忏悔。

It is a good horse that never stumbles, And a good wife that never grumbles.

不失蹄的是好马,不唠叨的是贤妻.

It is a long lane that has no turning.

路长有弯，事长有变。

It is a silly fish that is caught twice with the same bait.

蠢人才上两回当。

It is a very beautiful country with many mountains.

这是一个多山的美丽国度。

It is an equal failing to trust everybody and to trust nobody.

轻信所有人和不相信一切人同样是缺点。

It is as futile as drawing water with a bamboo basket.

竹篮打水一场空。

It is as well to know which way the wind blows.

最好知道风吹往哪个方向。 / 识时务者为俊杰。

It is better to give than to take.

施比受更有福.

It is better to please a fool than to anget him.

若惹蠢人生气，不如使他欢喜。

It is better to see once than to hear a hundred times./ Seeing for oneself is better than hearing from others.

百闻不如一见.

It is better to trust to valour than to luck.

靠运气不如靠勇气.

It is but a step form the sublime to the ridiculous.

从崇高到荒谬只有一步之差.

It is desirable to apply to good schools.

申请好学校是令人向往的。

It is discouraging to think how many people are shocked by honesty and how few by deceit.

令人沮丧的是，有那么多人对诚实感到吃惊，而对欺骗感到吃惊的人却那么少。

It is dogged that does it.

有志者事竞成.

It is easier for a camel to go through a needle's eye ,than for a rich man to enter into the kingdom of God.

富人进天堂比骆驼穿过针眼还难。

It is easier to fight for principles than to live up to them.

为原则而斗争容易,按原则的要求活着难.

It is easier to make enemies than to make friends.

结怨易,交友难.

It is easy to be wise after the event.

事后聪明容易.

It is easy to swim if another holds up your head.

有人扶着头,容易学游泳.

It is fair to judge people and stained-glass windows only in their best light.

看人和看彩色玻璃窗,都要从他们最光彩之处着眼,才算公道.

It is good to be merry and wise.

乐不移智，娱不纵情。

It is good to have friends in trouble.

患难得友是幸事.

It is good to learn at another man's cost.

使人失败,自己学乖.

It is hard to laugh and cry both with a breath.

人很难同时即哭又笑。

It is hard to please all.

要使人人满意是件难事。

It is harder to conceal ignorance than to acquire knowledge.

掩盖无知要比学到知识更难.

It is ill jesting with edged tools.

手持利器，不可打闹。

It is impossible to defeat an ignorant man in argument.

想要通过争论去战胜无知的人是不可能的.

It is lawful to learn even from an enemy.

向敌人学习不犯法.

It is love that makes the world go round.

爱是推动世界的力量.

It is madness for a sheep to treat of peace with a wolf.

羊跟狼讲和平，是羊发了疯。

It is man's duty to be courageous enough to seek for truth.

勇于探索真理是人的天职.

It is more pain to do nothing than something.

无事可干比有事可干更费劲.

It is much more difficult to judge oneself than to judge others.

判断自己比判断别人要难得多

It is never too late to learn.

学习从不嫌晚.

It is no sin to sell dear,but a sin to give ill measure.

高价出售不为过，缺斤少两才是罪。

It is no use crying over spilt milk.

牛奶已泼，哭也无用。

It is not by the grey of the hair that one knows the age of the heart.

白发多少并不能告诉你一个人心灵的年龄.

It is not easy to find happiness in ourselves,and it is not possible to find it elsewhere.

要在自身找到幸福是不容易的,要在别的地方找到幸福则是不可能的.

It is not enough to be industrious,so are the ants. What are you industrious about?

光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的.要看你为什么而勤劳.

It is not enough to have great qualities, we must also have the management of them.

有才能还不够,还要善用其才.

It is not lost that a friend gets.

东西给了朋友并不是损失.

It is not the fine coat that makes the gentleman.

使人成为君子的并不是讲究的衣着。

It is not the hood that makes the monk.

穿袈裟的不一定就是和尚。

It is not the lofty sails but the unseen wind that moves the ship.

推动船的不是高大的帆，而是无形的风。

It is not the place,nor the condition,but the mind alone that can make anyone happy or miserable.

决定人之苦乐的不是地点,也不是环境,而是思想

It is not the suffering, but the cause, that makes a martyr.

蒙受苦难而死不一定成为烈士,为正义的事业而死才是烈士.

It is not what is she,but what has she.

择妻看人品,切莫恋门第.

It is not wide reading but useful reading that tends to excellence.

读书要有成效不在于博览群书,而在于读有用的书.

It is not work that kills, but worry.

工作不损寿，忧虑才伤身。

It is only when the mind and character slumber that the dress can be seen.

只有一个人的心灵和品格熟睡的时候,人们才会注意到他的服饰.

It is right to be contented with what we have,never with what we are .

可以满足于所得，但不要满足于自己。

It is said it will clear up tonight.

天气预报说今晚雨就会停。

It is sweat, not dew, that helps the harvest.

丰收不靠露滴,而靠汗水.

It is the careless man that will suffer;never will the prudent man fall into a trap.

只有大意吃亏，没有小心上当。

It is the first step that costs the most.

万事开头难.

It is the last straw that breaks the camel's back.

骆驼负载过重时，加根草也能把它压倒。

It is to books that I owe everything that is good in me.

我身上所有优秀的品质都要归功于书籍.

It is too late to husband when all is spent.

囊空而后节俭,为时已晚.

It is while you are patiently toiling at the little tasks of life that the meaning and shape of great whole of life dawn on you.

在你耐心地操劳于生活的琐事的过程中,你才能领悟整个生活的伟大意义和形象.

It is with narrow-souled people as with narrow-necked bottles; the less they have in them the more noise they make in pouring out.

心胸狭隘的人就象小口瓶子;里面装的东西越少,倒出时噪音越大.

It isn't much

这是微不足道的。

It matters not how a man dies,but how he lives.

一个人如何死是无关紧要的,重要的是如何生.

It might be,I suppose.

我想可能是这样。

It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant trees.

天上永远不会掉下玫瑰来,如果想要更多的玫瑰,必须自己种植.

It opens at 8 am on weekdays,but at 9 at weekends.

平日上午8点开，但周末9点开。

It really comes in handy

有了它真是方便。

It really hurts.

可真疼。

It says a storm may come next month.

天气预报说下个月会有一场暴风雨。

It slipped my mind

我不留神忘了。

It suits you to a T.

特别适合你。

It takes all sorts to make a world.

世界是由各式各样的人组成的. /世界之大,什么样的人都有.

It takes ten years grow trees,but a hundred to rear people.

十年树木,百年树人.

It takes time

这需要时间。

It takes two to make a quarrel.

一个巴掌拍不响.

It takes two to speak truth-one to speak and another to hear.

说真话要有两个人——一个说，一个听。

It was a terrible experience.

那是一次可怕的经历。

It will come to me

我会想起来的。

It will do you good

这会对你有好处。

It won't happen again

下不为例。

It won't take much time

不会发很多时间的。

It won't take much time.

不会花很多时间的。

It won't work

行不通。

It's a day after the fair.

错过良机，为时已晚。

It's a deal

一言为定。

It's a long story

真是一言难尽。

It's a nice day today

今天天气很好。

It's a once in a lifetime chance

这是一生难得的机会。

It's a pain in the neck

这真是苦不堪言。

It's a pen.

是支笔。

It's a piece of cake

这很容易。

It's a poor heart that never rejoices.

不知世间有乐事者最可怜.

It's a quarter past five.

现在是五点一刻。

这世界真小。

这是浪费时间。

时间差不多了／是时候了。

都是我的错。

It's an air-conditioner.

这是空调。

It's awesome

棒极了。

It's awful

真糟糕。

It's been 5 years since I last saw you.

我已5年没见你了。

It's been a long time

好久不见。

It's been a long time.

好久不见了。

It's been a whole year since I last saw you.

我整整一年没见你了。

It's better than nothing

总比没有好。

It's better to have fought and lost, Than never to have fought at all.

奋战过而失败,强于根本未战.

It's bleeding.You'd better see a doctor about that cut.

在流血呢，你最好找个医生看看这伤口。

It's but little good you'll do a-watering the last year's crop.

为去年的庄稼浇水徒劳无功。

It's cold and foggy in London at this time of the year.

在每年的这个时候，伦敦寒冷而多雾。

It's December.

现在是十二月。

It's essential

这是必要的。

It's fantastic.

那儿棒极了。

It's good to have money to buy things that money can buy, but it's better not to lose things money cannot buy.

有钱去买能买得到的东西当然不错,但不丢失用金钱买不到的东西更好.

It's great to be great, but it's greater to be human.

成为伟人是美好的,做一个真正的人更美好.

It's half past nine.

现在是九点半。

It's hard sailing when there is no wind.

无风难驶船.

It's hard to say

很难说。

It's incredible

令人难以置信／不可思议。

It's January the 15th,1999.

今天是1999年1月15日。

It's just around the corner.

转弯就是。

It's just in time to rein in at the brink of the precipice; but it's too late to mend the ship's leak in the middle of the river.

悬崖勒马犹未晚，船到江心补漏迟。

It's just what I had in mind

这正是我想要的。

It's Kate's.

是凯特的。

It's Monday today.

今天是星期一。

It's my pleasure

这是我的荣幸。

It's never too late to mend.

改过不嫌晚。

It's nice meeting you

很高兴认识你。

It's no big deal

这没什么大不了的。

It's no use pumping a dry well.

枯井抽水,徒劳无功.

It's not four o'clock.

还没到四点呢。

It's not the gay coat that makes the gentleman.

君子在德不在衣.

It's not your fault

不是你的错。

It's nothing

小事情／不足挂齿。

It's one o'clock sharp.

现在一点整。

It's only a matter of time

这只是时间问题。

It's only a suggestion,you don't have to take it.

这只是一个建议，你可以不听。

It's only the idle will be tired.

只有闲人才会感到疲倦.

It's out of the question

这是不可能的。

It's really a bargain.

租金很便宜。

It's really hard to make a decision.

挺难做决定的。

It's Room 201 on the second floor.

二楼201房间。

It's still undecided.

还没决定。

It's ten minutes to four.

现在差十分四点。

It's the hardest thing in the world to accept a little success and leave it that way.

世界上最难的事是获得一点成功而甘心到此为止.

It's the year of 1999.

今年是1999年

It's time for class.

上课时间到了。

It's time for dinner

该吃晚饭了。

It's too expensive for me.

对于我来说太贵了。

现在两点。

尚未决定。

这个很时兴。

一切由你决定。

由你决定。

他很受欢迎。

它很受欢迎。

它绝对值得一看。

I've been watching TV all night.

我看了一整晚的电视。

I've changed my mind

我已经改变主意。

I've changed my mind.

我改注意了。

I've decided not to sell the house.

我决定不卖房子了。

I've got a headache

我头痛。

I've got a pain in my back.

我背疼。

I've got my hands full

我手头正忙。

I've got news for you

我要告诉你一个好消息。

I've had enough

我已经吃饱了。

I've never any pity for conceited people,because Ithink they carry their comfort about with them.

我从不怜惜自负的人们，因为我觉得他们无处不能自我安慰。

I've never read a more stirring story.

我从来没读过比这更令人激动的故事。

英文列表索引：A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

中文列表索引：A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z